{ english below }

En las fotos de Jonathan Nimerfroh puede palparse la “necesidad de mar” de alguien que se ha visto forzosamente obligado a tenerlo lejos durante demasiado tiempo. Cada captura sabe a sal y a ése aura en la que un azar perfectamente estudiado hace bello hasta el detalle más manido. Orgulloso americano, no duda entrelazar entre barras y estrellas casi todo lo que pase por delante de su lente: vestidos de novia listos para ser estrenados, los morritos de Jagger o una ola tubera casi congelada. Sí, en esta ocasión, hemos tenido la suerte de cruzar impresiones con el autor de “Slurpee Waves”, un fenómeno viral con el que seguro te has cruzado en tu tablón de Facebook; orillas petrificadas, rompientes semi congeladas, colores y texturas que hielan el alma y un trabajo de Social Media intenso que él mismo declara como segundo talento. Descubre quién es Jonathan y qué esconde detrás de JDNPhotography.

Crecí en un barrio de las afueras de Filadelfia (más bien en una zona de campos de maíz y colinas más que en una ciudad). Desde muy pronto, me empezó a gustar el surf y siempre que podía, no me importaba darme un paseo de una hora hasta llegar a la playa. No tengo ni idea de a qué quería dedicarme hasta que sin mucho planearlo, escogí fotografía en el instituto. Y el resto, ya es historia.

Pasé mi veintena en un pueblo Philadelphia alejado del litorial, por lo que resultaba bastante complejo considerarme como fotógrafo de surf. Así que me moví a Nantucket, una isla a 30 millas de la costa de Cape Cod y, desde ese momento, se me podía ver siempre fotografiando surf, tanto dentro como fuera del agua. Lo que más me gusta del mar es que el sujeto está en constante cambio.

Aunque me encanta la Isla de Nantucket, siempre estoy viajando alrededor del mundo, cogiendo inspiración de los lugares en los que me encuentro y de la gente que conozco allí. Justo en un mes estaré viajando a Namibia, Sur África y estoy maravillado solamente de pensar en lo que esos paisajes tan increíbles van a aportar a mi trabajo y a mi persona.

Un gran artista llamado Wolfgang Bloch me dijo una vez que nunca parase de mirar a las cosas. Yo lo traduje en que puede encontrarse inspiración y belleza en el más simple y mundano detalle. Y yo, de verdad, lo creo. Así que aunque capture la misma ola una y otra vez, para mí siempre hay algún nuevo detalle que encontrar y captar.

Además de la fotografía, podría decir que soy bastante bueno con el Social Media, lo cual me viene como anillo al dedo con lo que hago. Soy muy constante posteando nuevas fotos a diario y he conseguido una cantidad de followers bastante generosa. También leo cada comentario que me escriben. Me gusta ayudar a que los demás vean el mundo de una manera diferente, aunque sea solo durante los cinco segundos en los que repasan su Instagram.

¡Aunque conseguir que una foto se haga viral conlleva muchísimo trabajo! Antes de que “Slurpee Waves” se convirtera en una sensación en Internet me pasé meses en mi ordenador, literalmente. Fue lo más complicado que he hecho hasta ahora pero, en realidad, también lo mejor y estoy muy agradecido por todo el éxito que ha traído a mi carrera.

Mi mayor logro como fotógrafo de surf sería el ser invitado a diferentes viajes con alguno de los grandes nombres de nuestra generación: Joel Tudor, Rob Machado, Ryan Burch… Solo puedo verlo ocurriendo en mi cabeza: coger la llamada, subirte en el primer avión y fotografiar a los mejores surfistas del planeta. Ese es mi sueño y espero que ocurra pronto.

Mis ídolos son gente aún viva que hacen cosas guays e inspiradoras. Kelly Slater, por ejemplo, y la piscina de olas que ha construido hace poco en California. Un invento así podría cambiar el rumbo del surf para siempre.

Sin importar qué artista es mi favorito en cada momento, soy más de que una de sus canciones no salga de mi cabeza y de los que ponen un álbum en buble hasta que no lo pueden escuchar ni una vez más.

Comida…¿La cerveza cuenta como comida?

ENGLISH:

JONATHAN NIMEFROH.
COLD HAND SHOTS

In the pictures of Jonathan Nimerfroh can be felt that “sea need” of someone who has been forcibly compelled to have it away for too long. Each shot tastes like salt and like that aura in which a perfectly studied fate turns even the most trivial detail into beauty. Proud American, he interweaves between bars and stars almost everything that passes through his lens: wedding dresses ready to suit, the Jagger lips or an almost frozen tube wave. Yes, on this occasion, we had the chance to exchange impressions with the author of “Slurpee Waves”, a viral phenomenon that has showed up on your Facebook wall for sure; petrified shores, semi frozen swells, unreal colors and textures and an intense Social Media work behind, which he declared as second talent. Find out who is Jonathan and what hides behind JDNPhotography.

I grew up in a suburb outside of Philadelphia – think cornfields and rolling hills instead of city. From a young age I loved to surf and would take the hour drive to the beach when ever I could. I had no idea what I wanted to do as a job until I randomly picked up a college class in Photography – and the rest is history.

Living my twenties in land-locked Philadelphia, it was hard to call myself a surf photographer. So I moved to Nantucket, an island 30 miles off the coast of Cape Cod, and on any given day you can find me shooting the surf, both in and out of the water. The thing I love about the ocean as a photography subject is that it is always changing.

Even though I love the island of Nantucket, I am always travelling the world, getting inspired by the location I venture to and the people that I meet there. In just a month I’m travelling to Namibia, South Africa, and I’m stoked on how that crazy landscape is going to evolve both me as a person and my work too.

A great artist named Wolfgang Bloch once told me to never stop really looking at things. He meant that there’s beauty and inspiration in even the simplest, most mundane detail, and I believe it. So I might shoot the same wave over and over again, but to me there’s always more detail to capture.

Apart from photography I’d say I am really good at social media, which certainly comes in handy with what I do. I’m consistent, posting new photos every day, and I have built a pretty nice-sized following. And I read every comment too. I love helping people see the world just a little differently, even if it’s just for five seconds as they scroll through their instagram.

But having a photo go viral is a lot of work! When my “Slurpee Waves” became an Internet sensation I was literally at my computer for months. It was the hardest thing I have ever done, but clearly the best, and I am so thankful for all the success it has brought me.

My ultimate goal as a surf photographer is to be invited on surf trips with the big-time surf names of our generation; Joel Tudor, Rob Machado, Ryan Burch. I can just see it happening: getting the call, hopping on a plane in a moment’s notice, shooting the best surfers on earth. That is the ultimate dream, and I hope it happens soon.

My idols are all people alive today, doing things that are cool and inspiring. Kelly Slater comes to mind for the wave pool he just recently constructed in California. That invention could change the way we surf forever.

Whatever artist is my favourite at the time, it is more likely to be one of their songs stuck in my head. I’m the type of person that plays an album on repeat until I literally can’t listen to it one more time.

Food… does beer count as food?

My hobbie couldn´t be other than getting in the water. If I surf, everything just melts away.

www.jdnphotography.com
Instagram: @jdnphotography
FACEBOOK