Biarritz surf gang.
Una época de esplendor juvenil

5 December 2020 Texto: AES Rando. Fotografía: Archivo Biarritz Surf Gang.

{english below} Quizás cuando se es joven podemos creer que todo es posible y que sólo importa el ahora y con esa certeza nos lanzamos a por todo. Y es esta ansia por la vida lo que nos encontramos en este documental que narra la vida de un grupo de amigos obsesionados por el surf que irrumpe en el mundo de la competición en Francia en los 80. Un documental muy bien producido y que nos va a permitir conocer otros aspectos de la cultura surf que normalmente no salen ni en revistas ni en documentales al uso, lo que siempre es interesante para comprender una actividad con tantas vertientes como el surf.

Un documental al fin y al cabo que nos enseña una época de esplendor juvenil, una época en la que siempre teníamos la certeza de que no importaba estar equivocado.

¿Cómo llegó a ti esta historia sobre estos surfistas de Biarritz?
La idea surgió porque Michel es el tío de Pierre y creció con esos tipos, siempre habíamos escuchado esas locas historias de surf y cuando salió Facebook, vimos muchas fotos geniales de ese tiempo. Después de un par de investigaciones, encontramos 3 horas de archivos exclusivos de Biarritz Surf Gang alrededor del mundo que alimentaron nuestra motivación y creatividad para comenzar un documental.

 

 

Esta historia no se alinea demasiado con la industria del surf, que es tan conservadora. ¿Crees que hoy en día hay más posibilidades de contar este tipo de historias?
El mundo del audio-visual cambia cada día y supongo que con Internet hay espacio para todas las posibilidades. Creo que también tuvimos mucha suerte de encontrar un buen productor que comprendiera de inmediato lo ambicioso que era el proyecto.

La idea de este documental surgió a través de Facebook con personas que publicaron fotos y vídeos de esa época. ¿Cómo fue el proceso de gestionar materiales tan diversos?
La mayoría de las filmaciones y fotos antiguas fueron tomadas por la Biarritz Surf Gang, así que tuvimos que preguntarles.

Los 80 fueron años sin control, mucha gente no estaba al tanto de los peligros de las drogas y coincidió con un auge de la popularidad del surf con una entrada masiva de dinero en la industria. ¿Crees que contribuyó al ostracismo de aquellos surfistas que le eran incómodos a la industria?
En este grupo hay muchos perfiles diferentes, algunos de ellos cayeron en las drogas, otros se metieron en la industria del surf, pero la mayoría de ellos prefieren surfear por el puro placer y no necesariamente ganar dinero con ello.

 

 

Al final, BSG es la historia de algunos chicos que vivieron el sueño de surf de una manera muy intensa. ¿Cómo planeaste contar esta historia sin caer en el sentimentalismo?
La forma en que esos tipos cuentan sus historias es muy simple y directa. Podría venir de la manera vasca de hablar que suena muy seria. Ayuda a no caer en el sentimentalismo.

¿Cómo crees que ha sido la aceptación de esta historia en Biarritz? ¿Ha sido difícil discernir entre realidad y fantasía?
El estreno de la película fue un gran momento y la crew de Biarritz dijo que a la mayoría le encantó la película. Trae de vuelta la nostalgia de los 80 y las animaciones le aportan un lado fantástico. Es algo estupendo para nosotros porque nacimos a principios de los 90, así que solo podemos imaginarnos cómo era Biarritz antes.

¿Cuánto tiempo tardaste en terminar el documental?
4 años.

 

 

¿Cuál ha sido el momento más difícil a la hora de realizar el documental?
El comienzo siempre es lo más difícil porque nunca estás seguro de que la idea valga la pena.

El documental ha sido producido por Canal +. ¿Cómo ha sido trabajar con una empresa tan grande?
Trabajamos principalmente con Raphael Carassic y fue una maravilla poder trabajar con tantos buenos técnicos para nuestro primer proyecto.

¿Qué has aprendido en el proceso?
¡Definitivamente fue la experiencia más interesante de nuestras vidas!

 

 

El abuso de drogas y alcohol está presente en el documental, tratado de una manera muy natural, ¿cómo fue hablar de estos temas delicados?
Nabo y Kikette estaban de acuerdo en hablar sobre sus problemas. Están fuera de las drogas hoy en día, así que hablar de ello es como una terapia, y para nosotros era importante contar el lado oscuro de la historia y no solo la parte brillante. Fue un poco más difícil para otros miembros de Grande Plage que eran más “de la vieja escuela” y no querían asociarse con una película que hablaba de drogas en absoluto. Fue una situación difícil pero era comprensible. Son sus vidas, pero al final dejamos claro que solo Nabo y Kikette consumían drogas y finalmente entendieron el punto de la película.

¿Tienes algún nuevo proyecto en mente?
¡Estamos trabajando en un corto para 2019!

 

 

 

 

English:

BIARRITZ SURF GANG.
A TIME OF YOUTHFUL SPLENDOR

Maybe when you are young we can believe that everything is possible and that today is the only thing that matters. With that certainty we dare to do everything. We can find this hunger for life in this documentary that tells the life of a group of friends obsessed with surfing that breaks into the world of competition in France in the 80s. It is very well produced and allows us to know other aspects of the surf culture that normally do not come out in magazines or in usual documentaries. It is always interesting to understand an activity with as many aspects as surfing.

It shows us a time of youthful splendor, a time in which we always had the certainty that it did not matter to be wrong.

How did this story about those Biarritz surfers came to you?
The idea came out because Michel is Pierre’s uncle and growing around those guys, we’ve always heard about those crazy surf stories and when Facebook came out, we saw many cool pictures from that time and After couple of researchs, we found 3 hours of exclusive archieves of the Biarritz Surf Gang around the world that fed our motivation and creativity to start a documentary.

This story doesn’t match too much with surf industry which is so conservative. Do you think that nowadays there are more possibilities of telling this kind of stories?
The world of audio visual is changing everyday and I guess with the internet there’s room to every possibilities. I think we also got pretty lucky to find a good producer that understood right away how ambitious was the project.

The idea of this documentary came up through Facebook with people posting pictures and videos from that time. How was the process of managing such diverse materials?
Most of the old footages and Pictures were token by the Biarritz Surf Gang so we just had to ask them.

The 80’s were such uncontrolled years, many people was not aware of drugs dangers and it coincided with a boom of surf popularity with a massive income of money in the industry. Do you think that it contributed to the ostracism of those surfers who were uncomfortable for the industry?
In this group there are many different profils some of them fall into drugs others got into the surf industry, but most of them rather only surf for the pure enjoyment and not necessarily make money out of it.

At the end BSG is the story about some boys who lived the surf dream in a very intense way. How did you plan to tell this story without falling into sentimentality?
The way those guys tell their stories is very « cash » very simple and direct. Might come from the Basque way to talk and it sounds very sober. Helps not falling into sentimentality.

How do you think the acceptance of this story has been in Biarritz? Has it been difficult to discern between reality and fantasy?
The Movie premier was a great moment and the Biarritz crowed mostly loved the movie,
It bring back nostalgie from the 80’s and the cartoon bring a fantastic side to it. It’s kind of fantastic for us because we were borne in the early 90’s so we can only imagine how was Biarritz before.

How long did you take to finish the documentary?
4 years.

What has been the most difficult moment when making the documentary?
The beginning is always the hardest because you never sure you’re idea worth doing.

The documentary has been produced by Canal +. How has it been to work with such a big company?
We worked mostly with Raphael Carassic and it was such a blast to be able to work with so many good technicians for our first project.

What have you learned in the process?
We have learned a lot about the process to make a movie from writing to editing, managing a team. It was definitely the most interesting experience of our lives!

Drugs and alcohol abuse is present in the documentary, treated in a very natural way, how was it to talk about these sensitive issues?
Nabo and Kikette were ok to talk about their issues. They are out of drugs nowadays so it’s like a therapy for them to talk about it And for us it was important to tell the dark side of the storie and not only the shinny part. It was a little harder for other members of the Grande Plage that were more “Old school” and didn’t want to be associated with a movie that talks about drug at all. It was a difficult situation because it was understandable. It’s their lives but at the end of the day we made it clear that only Nabo and Kikette did drugs and they finally understood the point of the movie.

Do you have any new project in mind?
We are working on a short movie for 2019!

 

 

SHARE THIS

¿Te ha gustado este artículo?

Dale a me gusta al Facebook de Staf y síguenos en Bluesky, y Instagram

Enjoyed this article?

Like Staf on Facebook and follow us on Bluesky, and Instagram,