{english below} Divertir y divertirse es la máxima del vasco Judas Arrieta, un artista que se ha criado entre cómics y al que el dibujo le acompaña desde que tiene memoria. Le gusta divertirse con murales, instalaciones, grabaciones en vídeo y, como no juguetes; les da vida con humor y con ese toque retro asiático que nos permite darnos un respiro de la realidad, pero sin dejar de mirarla de reojo. Este padre y amo de casa no se impone ninguna barrera creativa ni se la impone a su audiencia, haciéndole partícipe de sus creaciones siempre que la oportunidad se cruza en su camino.
Me considero un artista multidisciplinar; la pintura, el dibujo, los murales, juguetes, la animación, el video arte y las instalaciones, me atrevo con todo. Mi trabajo intenta reflejar o representar las experiencias vitales y estéticas de una generación que ha crecido rodeada de cambios sociales, económicos, tecnológicos… y de nuevas formas de disfrutar y padecer el día a día (televisión, cine, videojuegos…).
El arte me interesa desde muy pequeño… Que yo recuerde, siempre he dibujado. Además, mi padre coleccionaba comics (Hazañas Bélicas, Apache, Tarzan, etc.), los encuadernaba y dibujaba las portadas. Esto es algo que me marco. Soy de Hondarribia, un pequeño pueblo pesquero en la costa del cantábrico cerca de la frontera con Francia. Aquí había muchas galerías de arte en su día y una tradición de pintores y artistas que hacían un tipo de arte que reflejaba las costumbres y entornos de nuestra zona. Creo que esto también ha influido.
Mi arte podría ser definido como Manga Art, Comics Abstractos, Kung fu Art o Pintura Deporte. Siempre he dicho que soy un hijo bastardo con muchos padres. No solo tengo influencias directas de artistas plásticos o de la historia del arte, sino que también me siento influenciado por dibujantes de comics o manga, realizadores de dibujos animados, directores de cine, poetas o escritores. La televisión, los videojuegos, el photoshop y los juguetes, soy un apasionado de todas estas cosas.
Ante todo, intento no tener ninguna regla restrictiva en cuanto a las influencias y el acto creativo. Un buen artista debe sentir, más que percibir, su oportunidad a la hora de crear. Intento activar algo así como una nostalgia del presente con una obra futurista que, sin embargo, se significa como contratiempo, como pasión retro que nos escupe una verdad a la cara, la de tener siempre el futuro en el pasado. Divertir y divertirme. No quiero que nadie se aburra con mi trabajo.
Mi proyecto más curioso fue el verano pasado, llamado “los 100 superhéroes de Judas Arrieta”. Este proyecto consistía en realizar 100 dibujos (29x21cm) por encargo para 100 fans/seguidores o coleccionistas en dos meses,… lo interesante fue lo ecléctico en propuestas como el de la clientela ya que en este caso unía a través del arte a personas que nunca coincidirían de otra manera.
En estos momentos estoy trabajando en la segunda parte del proyecto que es la edición de un catálogo que inmortalizara en papel cuché esas 100 creaciones.
Soy artista, amo de casa y padre. Compagino mi trabajo, ser artista, con labores de casa y el cuidado de mi hija Keiko de 4 años. Soy un culo inquieto y me gusta hacer todo tipo de cosas, suelo colaborar con revistas, periódicos, radio y televisión. Casi siempre hablando como experto en culturas orientales o temas relacionados con el arte contemporáneo. También hago comics, que nunca publicaré, en mis ratos libres.
Ser artista en un mundo como éste es patético, un objetivo abocado al fracaso. Todos los días intento dar la vuelta esta situación trágica, ser positivo y creativo, valerme de lecturas como el bushido, El Arte de la Guerra, de películas, novelas, de trabajos de otros artistas y obras de arte que me inspiran, de la sonrisa de mi hija, de los dumpings que cocina mi mujer y recargar pilas… Reinterpreto esas experiencias vividas, y me reinvento como un artista (personaje clásico) que pasa por infinidad de aventuras y penurias con el objetivo de seguir siendo yo, Judas Arrieta, un dibujante de garabatos.
Utilizo todo tipo de técnicas y materiales. Dibujo, pintura, serigrafía, grabado, infografía… Suelo mezclar técnicas y procesos, trabajo con muchas piezas al mismo tiempo, empiezo un dibujo, lo dejo a un lado, sigo con otro, mezclo acuarela, pintura acrílica, rotuladores de todo tipo, lápices, carbón… Paso los papeles por la impresora… Intento divertirme. También utilizo mesas de luz, papel de calco, proyectores…
En estos momentos preparo varias exposiciones individuales para este verano en España y tengo algunos encargos que tengo que terminar para algunos clientes en Estados Unidos. Tambien ando metido en varios proyectos de exposiciones colectivas e intervenciones urbanas pero sin confirmar por el momento. El arte consiste en no pararse. Para mí el arte es una búsqueda, un nivel de conocimiento, la evolución en mi trabajo no es algo que me preocupe mucho.
English:
JUDAS ARRIETA: OMOSHIROI
To make have fun and to fun is the goal of the Basque Judas Arrieta, an artist who grew up between comics and the company of drawing since he can remember. He likes to have fun with murals, installations, video recordings and, of course, toys. He gives them life with humor and with the Asian retro touch that allows us to take a break from reality, but still looking at her askance. This father and househusband does impose no creative barrier to itself or its audience, so he can join his creative process whenever the opportunity comes his way.
I consider myself a multidisciplinary artist; painting, drawing, murals, toys, animation, video art and installations, I dare all. My work tries to reflect or represent the vital and aesthetic experiences of a generation that has grown up around social, economic, technological … changes and new ways to enjoy and endure the daily life (television, movies, video games …)
Art interests me very since young … as I can remember, I’ve always drawn. Also, my father collected comics (Hazañas Bélicas, Apache, Tarzan, etc.), and drew the covers. This is something within me. I’m from Hondarribia, a small fishing village on the Cantabrian coast near the border with France. Here were many art galleries some years ago and a tradition of painters and artists who made an art that reflected the environment of our area. I think this has also influenced me.
My art can be considered as Manga Art, Abstract Comics, Kung fu Painting or Sport Art. I’ve always said I’m a bastard child with many parents. I not only have direct influences from artists or art history, I’m also influenced by cartoonists and manga, filmmakers, poets and writers. TV, video games, toys and photoshop, I am passionate about all these things.
First of all, I try not to have any restrictive rules about the influences and the creative act. A good artist must feel, rather than perceiving his opportunity when creating. I try to activate something like a nostalgia for the present with a futuristic work, however, it is meant as a setback, a retro passion that spits us a truth to the face,the truth of having the future in the past. Amuse and being amused. I do not want anyone getting bored with my work.
The most original Project I did was “100 Superheroes” of Judas Arrieta, this project was to make 100 pictures (29x21cm) custom made for 100 fans/followers and collectors in two months … the interesting thing were the eclectic proposals because it linked art to people who otherwise would never have a contact with it.
Right now I’m working on the second part of the project which is the edition of a catalog on coated paper to immortalize these 100 creations.
I am an artist, househusband and father. I combine my work, being an artist, with housework and the care for my four year old daughter Keiko. I’m a restless ass and I like doing all kind of things, l collaborate with magazines, newspapers, radio and television. Talking as an expert in oriental cultures or related issues to contemporary art. I also make comics in my spare time but I never publish them…
Being an artist in a world like this is pathetic, a goal doomed to failure. Every day I try to go around this tragic situation, be positive and creative, read bushido, The Art of War, films, novels, works of other artists and artworks that inspire me, of the smile of my daughter, of the dumpings my wife cook and charge batteries … I reinterpret these experiences, and I reinvent myself as an artist (classic character) through countless adventures and hardships in order to continue being me, Judas Arrieta a scribble cartoonist.
I use all kinds of techniques and materials. Drawing, painting, screen printing, infographics … I usually mix techniques and processes, I work with many pieces at the same time. I start drawing, I leave aside, I continue with another, I mix watercolor, acrylic paint, markers of all kinds , pencils, charcoal… I try to have fun. I also use light tables, tracing paper, projectors …
At the moment I´m preparing several solo exhibitions this summer in Spain and I have some errands I have to finish for some customers in the United States. I´m also stuck in several group exhibitions and urban interventions but unconfirmed by now. The art is not to stop. For me art is a search, a level of knowledge, the evolution in my work is not something that worries me a lot.
www.judasarrieta.com