“Hanakotoba – El lenguaje de las flores”

Autor: Alex Pler

Editorial: Satori

Alex Pler junto con la editorial Satori, nos trae este interesante libro de bolsillo, donde nos muestra que el japonés tiene fama de ser un idioma que puede entenderse o interpretarse de diversas maneras, pero también a la vez preciso. Con este libro Alex, nos quiere mostrar que en el día a día hemos adoptado palabras del japones es nuestra cultura y el día a día, como por ejemplo: Sushi, bonsai, kimono entre otras palabras. Pero a su vez quiere recoger palabras únicas que nos ilustra emociones, sucesos que toda persona ha experimentado en su vida y no sabía como llamarlos. 

Alex pler nació en Logroño 1982, ha vivido toda su vida entre Sitges y Barcelona. Desde pequeño se sintió fascinado por Japón, primero gracias al manga y al anime, después a través de su literatura y, ha viajado allí en varias ocasiones. Gracias a las ediciones bilingues de los haikus de autores como Basho o Santoka, empezó a interesarse por el lenguaje japonés y la belleza de sus kanjis.