La voz del amo

4 June 2017 Texto: Francisco Daniel Medina. Fotografía: Archivo.

Autor: Stanislaw Lem
Editorial: Impedimenta

Decir que “La voz del amo” es una novela de culto, visionaria, única y pionera en su género es repetir lo que ya han dicho muchos pero es que, cuando algo es científicamente objetivo, no queda más remedio que usar para describirlo las palabras exactas que definen su esencia. “La voz del amo” es la crónica, narrada por el gran maestro de la ciencia ficción Stanisław Lem, del primer contacto del hombre con una civilización extraterrestre, y de los esfuerzos de los científicos para descodificar y entender un mensaje que viene de más allá de las estrellas. Narrada como un largo y proceloso informe, la novela nos presenta el libro de memorias de Peter Hogarth, un cínico matemático que trabaja en el desierto de Nevada en un proyecto del Pentágono (nombre en código: «La Voz del Amo») consagrado a descifrar un misterioso mensaje procedente del espacio exterior. Cuando el proyecto llega a un punto muerto, Hogarth descubre, para su horror, que lo desvelado por el supuesto mensaje extraterrestre podría llevar a la construcción de una bomba de fisión. Hogarth decide entonces que no se debe permitir que tal conocimiento caiga en manos de los militares. “La voz del amo” es una auténtica novela de culto, una obra inconmensurable en la que Lem diserta sobre cosmología, filosofía, biología evolutiva, y también sobre las posibles formas que puede adoptar la inteligencia extraterrestre. Un millón de gracias a Impedimenta por el acierto de traducir un libro como éste que muchos llevábamos años esperando. Y, además, haciendo gala de esas cuidadas ediciones y esos diseños que convierten a Impedimenta en una de nuestras editoriales favoritas.

 

SHARE THIS

¿Te ha gustado este artículo?

Dale a me gusta al Facebook de Staf y síguenos en Twitter, Instagram y Playmoss.

Enjoyed this article?

Like Staf on Facebook and follow us on Twitter, Instagram, and Playmoss.